tvc & advertising

French creative copy & translation



I work with ad agencies and brands across the UK, Europe and North America to help adapt  campaigns for a French audience – both culturally and linguistically.

A couple of examples include: helping launch Google Home (with all the quirks of a French sense of humour), Bodyform’s award-winning Viva la vulva campaign, and ASOS’s first TV campaign.

Brands      

Google Home
Bodyform / Nana
ASOS
Mattel


Agencies       

Ogilvy
Franklyfluent
Hogarth